Tony Parker: The Final Shot provides a quality depiction of the French phenom's career, but it is not the complete package.